Mario: Difference between revisions
from Super Mario Wiki. this page def need loads of work
(add) |
(from Super Mario Wiki. this page def need loads of work) |
||
Line 17:
}}
'''Mario''' is the main and titular character of [[Nintendo]]'s flagship [[Mario (franchise)|''Mario'' franchise]].
==Names in other languages==
{{main|List of Mario names in other languages}}
{{foreign names
|Jap=マリオ<br>''Mario''<br>救助マン <small>(''[[Donkey Kong (Game & Watch)|Donkey Kong]]'')</small><br>''Kyūjo Man''
|JapM=Mario<br><br>Rescue Man
|ChiS=马力欧
|ChiSR=Mǎlìōu
|ChiSM=Mario. The Simplified Chinese name is chosen by [[Shigeru Miyamoto]] and used by iQue, Nintendo's former subsidiary in mainland China<ref>From [http://tieba.baidu.com/p/2270337246 an interview] of iQue staff: "A：先提醒一下，宫本茂先生认为这位大胡子水管工的中文名称是马力欧，请大家尊重原创者的意见哈～" (A: First, Mr. Miyamoto thinks that the mustache'd plumber should be named "Mǎlìōu" in Chinese; please respect the original creator :) Retrieved January 28, 2017.</ref> (even after the Simplified Chinese names for many characters have been changed to the same as the Traditional Chinese variants since ''Mario Tennis Aces''), despite the popular unofficial name 马里奥 ''Mǎlǐào''.<ref>"不过由于「马里奥」在中国大陆由来已久，目前，中国大陆方面的通用译名为「马里奥」。" (But because the name Mali'ao has existed in mainland China for a long time, it is in wide use there now.) ~ Mandarin Wikipedia contributors. "[https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E9%87%8C%E5%A5%A5_(%E8%A7%92%E8%89%B2) 马里奥 (角色)]". ''Mandarin Wikipedia''. Retrieved May 1, 2016.</ref>
|ChiT=瑪利歐
|ChiTR=Mǎlìōu
|ChiTM=Mario. This Traditional Chinese name is used by Nintendo in Hong Kong and Taiwan. Its Simplified form<!-- character-by-character conversion into Simplified Chinese -->, 玛利欧, was used by Mani (万信), Nintendo's former sale agency in mainland China before [[iQue]].<ref>aquariuslegend (January 23, 2017). [https://chiphell.com/thread-1698489-1-1.html 万信国行初代GB 任天堂 GAME BOY 开箱]. ''Chiphell''. Retrieved February 5, 2017.</ref>
|Dut=Mario
|DutM=-
|Fra=Mario
|FraM=-
|Ger=Mario
|GerM=-
|Gre=Μάριο
|GreR=Mario
|GreM=-
|Heb=מריו
|HebR=Mario
|HebM=-
|Ita=Mario
|ItaM=-
|Kor=마리오
|KorR=Mario
|KorM=Mario
|Pol=Mario
|PolM=-
|Por=Mario
|PorM=-
|Rus=Марио
|RusR=Mario
|RusM=Mario
|Spa=Mario
|SpaM=-
}}
{{Mario stub}}
[[Category:
[[Category:Plumbers]]
[[Category:Kings]]
[[Category:Magicians]]
[[Category:Pirates]]
[[Category:Royalty]]
[[Category:Shapeshifters]]
[[Category:Shopkeepers]]
[[Category:Twins]]
[[Category:Captains]]
[[Category:Forms]]
[[Category:Playable characters]]
[[Category:Unlockable characters]]
[[Category:Brain Drain characters]]
[[Category:Dance Dance Revolution: Mario Mix characters]]
[[Category:Dinosaur Dilemma characters]]
[[Category:Double Trouble characters]]
[[Category:Dribble Skillz]]
[[Category:Excitebike: Bun Bun Mario Battle characters]]
[[Category:Fortune Street characters]]
[[Category:Heads-Up]]
[[Category:Hotel Mario characters]]
[[Category:Itadaki Street DS characters]]
[[Category:Leaping Lizards characters]]
[[Category:Mario + Rabbids Kingdom Battle characters]]
[[Category:Mario & Luigi: Bowser's Inside Story characters]]
[[Category:Mario & Luigi: Bowser's Inside Story + Bowser Jr.'s Journey characters]]
[[Category:Mario & Luigi: Dream Team characters]]
[[Category:Mario & Luigi: Paper Jam characters]]
[[Category:Mario & Luigi: Partners in Time characters]]
[[Category:Mario & Luigi: Superstar Saga characters]]
[[Category:Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions characters]]
[[Category:Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games characters]]
[[Category:Mario & Sonic at the Olympic Games characters]]
[[Category:Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020 characters]]
[[Category:Mario & Sonic at the Olympic Winter Games characters]]
[[Category:Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games characters]]
[[Category:Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games characters]]
[[Category:Mario & Wario characters]]
[[Category:Mario and Donkey Kong: Minis on the Move]]
[[Category:Mario Bros.]]
[[Category:Mario Clash]]
[[Category:Mario Golf (Nintendo 64) characters]]
[[Category:Mario Golf (Game Boy Color) characters]]
[[Category:Mario Golf: Advance Tour characters]]
[[Category:Mario Golf: Super Rush characters]]
[[Category:Mario Golf: Toadstool Tour characters]]
[[Category:Mario Golf: World Tour characters]]
[[Category:Mario Hoops 3-on-3 playable characters]]
[[Category:Mario is Missing! characters]]
[[Category:Mario Kart 64 characters]]
[[Category:Mario Kart 7 characters]]
[[Category:Mario Kart 8 characters]]
[[Category:Mario Kart 8 Deluxe characters]]
[[Category:Mario Kart Arcade GP characters]]
[[Category:Mario Kart Arcade GP 2 characters]]
[[Category:Mario Kart Arcade GP DX characters]]
[[Category:Mario Kart Arcade GP VR]]
[[Category:Mario Kart DS characters]]
[[Category:Mario Kart Tour characters]]
[[Category:Mario Kart Wii characters]]
[[Category:Mario Kart Wii trading cards]]
[[Category:Mario Kart: Double Dash!! characters]]
[[Category:Mario Kart: Super Circuit characters]]
[[Category:Mario Paint]]
[[Category:Mario Party characters]]
[[Category:Mario Party 2 characters]]
[[Category:Mario Party 3 characters]]
[[Category:Mario Party 4 characters]]
[[Category:Mario Party 5 characters]]
[[Category:Mario Party 6 characters]]
[[Category:Mario Party 7 characters]]
[[Category:Mario Party 8 characters]]
[[Category:Mario Party 9 characters]]
[[Category:Mario Party 10 characters]]
[[Category:Mario Party Advance characters]]
[[Category:Mario Party DS characters]]
[[Category:Mario Party-e characters]]
[[Category:Mario Party: Island Tour characters]]
[[Category:Mario Party: Star Rush characters]]
[[Category:Mario Party: The Top 100 characters]]
[[Category:Mario Pinball Land characters]]
[[Category:Mario Power Tennis characters]]
[[Category:Mario Sports Mix characters]]
[[Category:Mario Sports Superstars characters]]
[[Category:Mario Strikers Charged characters]]
[[Category:Mario Super Sluggers playable characters]]
[[Category:Mario Superstar Baseball characters]]
[[Category:Mario Teaches Typing characters]]
[[Category:Mario Teaches Typing 2 characters]]
[[Category:Mario Tennis (Nintendo 64) characters]]
[[Category:Mario Tennis Aces characters]]
[[Category:Mario Tennis (Game Boy Color) characters]]
[[Category:Mario Tennis Open characters]]
[[Category:Mario Tennis: Power Tour characters]]
[[Category:Mario Tennis: Ultra Smash characters]]
[[Category:Mario vs. Donkey Kong]]
[[Category:Mario vs. Donkey Kong 2: March of the Minis]]
[[Category:Mario vs. Donkey Kong: Mini-Land Mayhem!]]
[[Category:Mario vs. Donkey Kong: Minis March Again!]]
[[Category:Mario vs. Donkey Kong: Tipping Stars]]
[[Category:Mario's Bombs Away]]
[[Category:Mario's Early Years! Fun with Letters]]
[[Category:Mario's Early Years! Fun with Numbers]]
[[Category:Mario's Early Years! Preschool Fun]]
[[Category:Mario's FUNdamentals]]
[[Category:Mario's Picross]]
[[Category:Mario's Super Picross]]
[[Category:Mario's Tennis characters]]
[[Category:Mario's Time Machine characters]]
[[Category:Monster Mix-Up characters]]
[[Category:New Super Mario Bros. characters]]
[[Category:New Super Mario Bros. 2 characters]]
[[Category:New Super Mario Bros. U characters]]
[[Category:New Super Mario Bros. Wii characters]]
[[Category:New Super Mario Bros. Wii trading cards]]
[[Category:Paper Mario characters]]
[[Category:Paper Mario: Color Splash characters]]
[[Category:Paper Mario: Sticker Star characters]]
[[Category:Paper Mario: The Origami King characters]]
[[Category:Paper Mario: The Thousand-Year Door characters]]
[[Category:Pipe Down! characters]]
[[Category:Super Mario 3D Land characters]]
[[Category:Super Mario 3D World characters]]
[[Category:Super Mario 64 characters]]
[[Category:Super Mario Advance]]
[[Category:Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3]]
[[Category:Super Mario amiibo line]]
[[Category:Super Mario Bros. characters]]
[[Category:Super Mario Bros. Deluxe characters]]
[[Category:Super Mario Bros.: The Lost Levels characters]]
[[Category:Super Mario Bros.: Peach-hime Kyushutsu Dai Sakusen!]]
[[Category:Super Mario Bros. Special]]
[[Category:Super Mario Bros. 2]]
[[Category:Super Mario Bros. 3]]
[[Category:Super Mario Galaxy characters]]
[[Category:Super Mario Galaxy 2 characters]]
[[Category:Super Mario Galaxy trading cards]]
[[Category:Super Mario Kart characters]]
[[Category:Super Mario Land]]
[[Category:Super Mario Land 2: 6 Golden Coins]]
[[Category:Super Mario Maker characters]]
[[Category:Super Mario Maker costumes]]
[[Category:Super Mario Maker 2 characters]]
[[Category:Super Mario Odyssey characters]]
[[Category:Super Mario Party characters]]
[[Category:Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars characters]]
[[Category:Super Mario Run characters]]
[[Category:Super Mario Strikers characters]]
[[Category:Super Mario Sunshine characters]]
[[Category:Super Mario World characters]]
[[Category:Super Mario World (television series) characters]]
[[Category:Super Paper Mario characters]]
[[Category:Superstar Shootout]]
[[Category:The Adventures of Super Mario Bros. 3 characters]]
[[Category:The Super Mario Bros. Super Show! characters]]
[[Category:Unjust Desserts characters]]
[[Category:UNO Super Mario]]
| |||